NeedTranslate
Перевод "I - She" на русский
Произношение I - She (ай ши) :
aɪ ʃˈiː
ай ши транскрипция – 30 результатов перевода
- I'm lookin' for Miss Kubelik.
- So am I. She didn't report this morning.
- She didn't?
- Я ищу мисс Кюбелик.
- Я тоже. Ее не было с утра.
- Не было?
Скопировать
Joe, how's he doing?
I she gonna be alright?
Yeah, there's nothing out there.
Джо, как он?
С ним все будет нормально?
Да-а, там ничего нет.
Скопировать
I swear It not I
It not I She it would not make Not Ñàðà
For this purpose she does it on island
Я клянусь это не я
это не я она этого не сделал бы не Сара
Именно для этого она делает это на острове
Скопировать
It knows, that you of a department of validity (justice) It knew, that it watched{kept up} There is no it not present
I That me I do sad I she release
I Business, that you will not have your diploma
Он знает, что ты отдела справедливости(правосудия) он знал, что за ним следили нет это не настоящий он знал, что они ему собирались забрать его программу
I То, что меня делаю печальным я она освобождаю
I Дело, в том, что у вас не будет вашего диплома
Скопировать
- I gave her a sedative.
- Jack, you can't -- she told me someone was after her, that she was being attacked, and I -- she just
I thought that her pregnancy was amping up her stress, and I...
- Я предлагал ей успокоительное.
- Джек, ты не мог -- Она говорила мне, что кто-то её преследовал, что на неё напали, а я -- просто она была сама не своя.
Я решил, что беременность усилила стресс, и я...
Скопировать
God, you got old.
I - She
- I'm just playing.
Ты постарела.
Нет, нет.
Я... Она... Я шучу.
Скопировать
Why? No idea at all.
I... She might have forgotten something and come to fetch it.
It seems rather unlikely in the middle of the night.
Понятия не имею.
Она могла забыть здесь что-то и вернуться за этим.
Но это маловероятно, ведь уже была ночь.
Скопировать
You figure she's a minority, she must be stoned?
–You know that's not what I— –She seems like a nice girl.
You haven't met her!
Ты решил, что раз она несовершеннолетняя, то она обязательно на наркотиках?
- Ты знаешь, что это не то, что я... - Она вроде нормальная девушка.
Ты её даже не видел!
Скопировать
Watch your mouth.
Why should I? She can't understand.
I translate that?
Последите за своею речью
Почему это должен делать я?
Я перевожу ей?
Скопировать
I didn't know.
I... she was a brilliant surgeon.
How could you do that to her?
Я не знал.
Она была отличным хирургом.
Как вы могли так поступить с ней?
Скопировать
- I don't.
Why should I? She doesn't.
Of course she does. Not more than she cares about fried shrimp.
Она же не придет
Конечно придет.
Не больше чем она заботится о жаренных креветках ты оставил меня здесь
Скопировать
Serena said hi to you at a ninth grade birthday party, and you've never forgotten it.
How could I? She was the only person who spoke to me.
And I'm pretty sure she thought I was someone else.
Сирена поздоровалась с тобой на вечеринке в честь дня Рождения в 9 классе, и ты никак не можешь это забыть. - Как я мог это забыть?
Она была единственным человеком, который заговорил со мной.
И я уверен, что она меня с кем-то перепутала.
Скопировать
I mean, apparently it's normal here. But it threw me for a loop.
I mean, I... she was... good at what she did.
Just kidding you.
Видимо, здесь это в порядке вещей, но меня это просто ошарашило.
Хотя вдруг она мастерица своего дела?
Да шучу я, шучу.
Скопировать
How old was he when he started speaking?
I... she...
Did he have any illnesses growing up?
В каком возрасте он начал говорить?
Я... она...
У него были заболевания в детстве?
Скопировать
if someone is gonna operate on my dad's heart, i want it to be burke. dr. hahn here graduated second. ask her who graduated first.
adele and i-- she wants me to stop down as chief,retire.
we're starting fresh. and starti fresh means no sex because?
Если и предстоит заменить клапан я хочу что бы это был Берк доктор Ханн имеет вторую степень Скажите ей кто имеет первую
Адель и я она хочет что бы я уволился
Мы начали сначала почему начать сначала подразумевает, нет секса?
Скопировать
pretend to be him
I... she can't see, so it'll be fine.
Remember, your name is Ah Keung.
Прикинешься им.
- Я... - Она незрячая, так что все пройдет гладко.
Запомни, тебя зовут А Чэн.
Скопировать
She decided to stay?
I... she won't see her kid, she won't get help, and suddenly she's a Costa Rican woman.
Ooh.
- Она решила остаться?
Она не хочет видеть своего ребенка, она не хочет ничьей помощи.
И вдруг она стала костариканкой.
Скопировать
I have tried to talk to her.
I -- she won't talk to me.
You know that.
Я пыталась с ней поговорить.
Она не станет со мной говорить.
Ты знаешь это.
Скопировать
- What?
I - she used to torture us!
- Poor old pretty, she hasn't got any kids to look after her.
!
Я - он над нами издевалась!
- Бедная старушка, у нее нет детей, которые могли бы за ней присмотреть.
Скопировать
Uh, Ilene's not home.
I--she-- Ilene's not home.
Did Ilene write this?
Ммм, Айлин нет дома.
Я... Она... Айлин нет дома.
Это написал Айлин?
Скопировать
Mm. You told him?
No, I-- she didn't need to.
Fine.
Ты сказала ему?
Нет, я-ей не нужно было
Отлично
Скопировать
Women. We use a lot more pronouns when we write.
"I", "she," "they."
Men will typically name the person or thing they're talking about.
Женщины.Мы используем много местоимений,когда пишем.
Я, она, они.
Мужчины будут типично называть людей или предметы о которых говорят.
Скопировать
Uh, yeah.
I--She likes him a lot.
I think you should meet him.
А,да.Да,да.
Я--Он ей очень нравится.
Я думаю тебе следует с ним встретиться.
Скопировать
Out of the car!
I - She told me I actually have to stay in here-
Out of the car now!
Выходи из машины!
Я... вообще-то она сказала, что я должен оставаться здесь.
Выходи сейчас же.
Скопировать
Thank you about the grip.
Yeah, I... she was...
- I don't want to be rude.
Спасибо... за комплимент.
Да.. она была...
- Не хочу казаться пошлым.
Скопировать
I-I didn't know what was going on.
I-- she told Ade that she was dying, and then Ade told me.
And then I was dying to tell you, but I just thought that maybe she would tell you.
Я... я не знала, что с ней происходит.
Я... она сказала Эйд, что умирает, а Эйд сказала мне.
И я очень хотела тебе сказать, но я просто думала, может она сама тебе скажет.
Скопировать
- You were?
Was I? She was surprised!
You don't want this.
- Правда? - Конечно!
Она не ожидала!
Тебе это не идет.
Скопировать
She's not.
She i... She was.
- I want to be what's making her happy... - I love you, baby. ...without making her happy.
- Она не настоящая.
Она была...
Я хотел бы сделать ее счастливой, не заставляя ее.
Скопировать
- Nothing.
I--she was in a rush to get out of there, and texting somebody, but I lost her.
We're gonna need you to come down to the office, make a full statement.
- Ничего.
Она так спешила уйти оттуда, и писала кому-то сообщение, но я потеряла ее.
Нам нужно, чтобы вы поехали с нами в офис, и дали подробные показания.
Скопировать
Gwennyth.
After we, um... after I... she started making these noises, like choking.
And I shook her just a little, just to wake her.
Гвинет.
После того, как мы... как я... она стала задыхаться.
Я слегка встряхнул ее, чтобы расшевелить.
Скопировать
